SPB Foundation

SPB Foundation
Showing posts with label வி.கிருஷ்னன். Show all posts
Showing posts with label வி.கிருஷ்னன். Show all posts

Friday, June 13, 2008

Sabhaaash Sariyaana Potti



Mr.Venkitakrishnan is working in Software field..in USA since 1998. B.E Graduate from JNTU Anantapur (yes... the same college that Sri.SPB was in for few months in his 1st year...) We are basically Tamilians ..but I was born and had my studies in Anantapur, Andhrapradesh.

Sabhaaash Sariyaana Potti,

Dr.SPB Birthday Song >> Sung by (Our members Musicfully Mr.Karthik and Mr.Venkita Krishna)

This lovely song written by SPB Fan , Sri. Udhayabanu, Chennai, Song sung by ours beloved group member Mr. Venkitakrishna, Bostton, Sung this song again and send to me. Mr.Venkita Krishna sung very well his own style and own voice good effort. I listern carefully Mr.Venkita Krishna small changes in lyrics and sung this song. Changes words it was very nice listerning.(eg: In Pallavi Gurujiyin >> Balujiyin and another one changes in Second saranam second line) Enjoy every one. I and Venkita Krishna wish to Mr. Udhaya Banu. (I hope Sri.Udhaya banu accept Mr. Venkita Krishan words changes) Congratulation sir.



Lyrics: Tha.Vu.Udhayabhanu
Sung by: Mr.Venkita Krishna, Bostton, USA

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA

Tuesday, March 11, 2008

பைலா பைலா ஹிந்தி பாடல்

அமெரிக்காவில் பல மேடை நிகழ்ச்சிகளில் பங்கு பெற்று வரும் திரு. வெங்கிட கிருஷ்னன் சார் குரலில் பாலுஜியின் பைலா பைலா என்ற ஹிந்தி பாடல். மிகவும் அழகாக மெட்டு மாறாமல் பாடி தன் குரலில் அசத்தியிருக்கிறார். அவருக்கு வாழ்த்துக்கள்.

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA

Monday, February 4, 2008

ஆட்டோக்காரன்



திரு.வி.கிருஷ்னன் சார் குரலில் ஓர் கலக்கலான பாடல் ரஜினிகாந்த் நடித்த பாஷா படத்தில் இருந்து “ஆட்டோக்காரன்” பாடல். பாலுஜியின் குரலை சிறிதும் தொடாமல் பாடல் காட்சியில் வரும் ஆதே உற்சாகத்தில் தன் சொந்தகுரலில் பாடி அமர்க்களப்படுத்தியிருக்கிறார். கிருஷ்னன் சார் அவரின் அற்புதமான ஆர்வத்தை மனதார பாராட்டுவோம். வாழ்த்துக்கள் சார்.

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA

Wednesday, January 2, 2008

ஆயிரம் நிலவே வா, ராகங்கள் பதினாறு

அடிமைப்பெண், தில்லுமுல்லு என்ற இரண்டு படங்களில் இருந்து சூப்பரான பாடல்களைப் பாடி கிருஷ்னன் சார் கலக்கியிருக்கிறார். பாலுஜி அவர்களின் பாடல்களை அழகாக தேர்வு செய்து பாடுவது அவரின் ரசிப்பு திறமையை காட்டுகிறது. அசத்தலாக பாடியிருக்கும் கிருஷ்னன் சாரரின் பாடல்களள போகப்போக தனி ஆல்பமாகவே போட்டுடலாம் போலிருக்கிறது. அவரின் முயற்ச்சிக்கு வாழ்த்துக்கள்.

ஆயிரம் நிலவே வா - அடிமைப்பெண்

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA


ராகங்கள் பதினாறு - தில்லு முல்லு

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA

மனைவி அமைவதெல்லாம், பச்சைக்கிளிகள்




திரு. வெங்கிட கிருஷ்னன் சாரின் மற்றும் இரண்டு பாடல். பத்மஸ்ரீ கே.ஜே.தாஸண்ணாவின் குரலில் இந்த இரண்டு பாடல்கள் ஒன்று மனைவி அமைவதெல்லாம் மன்மதலீலை மற்றும் பச்சைக்கிளிகள் தோளோடு இந்தியன் என்ற படங்களில் வருவது. பாலுஜியின் தீவிர ரசிகரான கிருஷ்னன் சாரின் மற்றுமொரு அவதாரம் இது. கேட்டு மகிழுங்கள். வாழ்த்துங்கள்.

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA


பச்சைக்கிளிகள் தோளோடு

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA

Wednesday, December 5, 2007

நிலவே என்னிடம்




திரு. வெங்கிட கிருஷ்னன் அவர்களின் இந்த முறை பாடப்பட்டிருக்கும் பாடல்கள் நம் மனதை ஒரு விதமான வித்தியாசமான சூழ்நிலையை உண்டாக்கும் கந்தர்வ குரலோன் பி.பி.ஸ்ரீனிவாஸ் அவர்களின் இரு பாடலகளை அமைதியாக மிகவும் அழகாக பாடி வழங்கியுள்ளார். "நிலவுக்கு என் மேல் என்னடி கோபம்" பாடல் அருமையாக உள்ளது.

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA


மற்றொன்று பாலுஜியின் குரல் தேர்வு பாடலான" "நிலவே என்னிடம் நெருங்காதே" என்ற பாடல் தான் அது. எனக்கு உடனே ஒரிஜனல் பாட்லையும், பாலுஜி தன் சொந்தகுரலில் அதே பாடலை பாடியதையும் கேட்க வேண்டும் என்று தோன்றியது. ஏனென்று தெரியவில்லை உடனே கேட்டேன். என்னைப்பொருத்தவரை இந்த பாடலின் உயிரோட்டமே பாடலின் அழுத்தம், எனெர்ஜி, வெயிட் என்று சொல்வாகளே கிருஷ்னன் சார் குரலில் சிறிது குறைவாகவே இருக்கின்றது என்று எனக்கு தோன்றுகிறது. (அவருக்கும் உங்களூக்கும் மற்ற இரண்டு பாடல்களையும் இங்கு தந்துள்ளேன் அவருடன் நீங்ளும் தான் கேட்டு அனுபவியுங்கள் வித்தியாசத்தை உணருங்கள்) இருந்தாலும், பெரியவர்கள் பாடிய இந்த பாடலின் தன்மையை சிறிதும் குறையாமல் உணர்வு பூர்வமாக அதே பாவத்துடன் பாடியிருப்பது சிறப்பான முயற்சி, அசத்தல் தான் போங்க. பாலுஜி அடிக்கடி என்னோடு பாட்டு பாடுங்கள் நிகழ்ச்சியில் அடிக்கடி சொல்வது உண்டு. புதிய பாடகர்கள் அவர்களின் குரலுக்கு ஏற்றார் போல் பாடல்களை தேர்ந்தெடுத்து பாடுவது மிகவும் சிறப்பு என்று. பிறகு நல்ல அனுபவம் பெற்றவுடன் மற்ற பாடல்கள் பாடமுயற்சிக்கலாம் என்பார். அதே போல் கிருஷ்னன் சார் அழகான இந்த இரண்டு பாடல்களையும் தேர்ந்தெடுத்து பாடியுள்ளார். அவருக்கு என் வாழ்த்துக்கள். இதே போல் மெலோடி பாடல்களை தேர்ந்தெடுத்து வழங்குங்கள் சார். உங்கள் குரலுக்கு கேட்க நன்றாக உள்ளது.



திரு.பி.பி.ஸ்ரீனிவாஸ் அவர்களின் ஒரிஜனல் பாடல்.

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA


திரு. வெங்கிட கிருஷ்னன் சாரின் குரலில் அதே பாடல்.

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA




பாலுஜியின் மேடை நிகழ்ச்சியில் இருந்து ஓர் பகுதி. இதன் முழு பாடல் பின்னர் வழங்கப்படும்.

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA

Wednesday, November 21, 2007

காற்றில் எந்தன் கீதம்



திரு. வெங்கிட கிருஷ்னன் அவர்கள் பாலுஜியின் குரலினிமை மீது தான் அதிக ஆர்வம் என்று நான் தவறாக நினைத்து விட்டேன். அவர் இசையின் மீது எவ்வளவு ஆர்வம் வைத்துள்ளார் என்று கீழே உள்ள இரண்டு பாடல்களையும் கேளூங்கள். என் பார்வையில் அவர் ஓர் அற்புதமான கலைஞன். ஆமாம், இசையை நன்றாக ரசிக்க தெரிந்தவன் தான் ஓர் நல்ல கலைஞன் என்று நீங்கள் எல்லோரும் தெரிந்ததே. பாடல்களை பாடுவது, அல்லது பாட முயற்சி செய்வது எல்லாம் அடுத்த படி தான் (அந்த கொடுப்பினை எனக்கெல்லாம் வரமாட்டீங்குதே என்று ஏங்கியிருக்கிறேன்) . பாலுஜி அடிக்கடி சொல்வது போல் பாடல்களை அனுபவித்து நன்றாக பாடியுள்ளார். ஒர் நல்ல ரசிகன் தான் பாடல்களை நன்றாக அனுபவிக்க முடியும். அந்த வகையில். திரு. வெங்கிட கிருஷ்னன் சாரின் அபாரமான துனிச்சல் பாரட்டத்தக்கது. என்னவென்று புருவத்தை உயர்த்துகிறீர்களா? ஆமாமுங்க. ஜானி படத்தில் பிரபலமான பாடலான "காற்றில் எந்தன் கீதம்" பாடலை துனிச்சலுடன் அவர் குரலில் பாடியிருக்கிறார் கேளுங்கள். மேலும் வசீகரா பாடலையும் சிறிதும் தயக்கமில்லாமல் பாடி அசத்தியிருக்கிறார். இந்த துனிச்சலே அவரை அடையாளம் காட்டும். இந்த அவசரகால யுகத்தில் பாஸ்டனில் இருந்து தன் வேலைகளுக்கு இடையே எப்படி அவரால் இப்படி பாட முடிகின்றது என்று மிகவும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. தொழில் முறை மேடை பாடகர்கள் கூட இது போல் தொடர்ச்சியாக நேரம் ஒதுக்கி பாடுவது என்பது இயலாத ஒன்று. பாடலை கேளுங்கள் உங்கள் வாழ்த்துக்களை தெரிவியுங்கள்.



காற்றில் எந்தன் கீதம் : ஜானி

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA


வசீகரா: மின்னல்

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA


அதே சூட்டோடு பாலுஜியின் நம் மனதை மயக்கும் மிக மிக அழகான "பைலெ பைலெ பார் ஹை" என்ற ஒரு ஹிந்தி பாடலையும் பாடி கலக்கியிருக்கிறார். அதையும் தான் கேட்டுங்களேன்.

PehlaPehla.mp3

Wednesday, November 14, 2007

எங்கேயும் எப்போதும்



சமீபத்தில் பாஸ்டனில் இருந்து டொர்னாட்டோ சென்று நிகழ்ச்சியை ரசித்து பாலுஜி ஆசிர்வாதத்துடன் எடுத்துக்கொண்ட போட்டோ. வளர்ந்து வரும் கலக்கல் பாடகர் திரு.வெங்கிட கிருஷ்னன், டொர்னாட்டோ, யு.எஸ்.



என்னவென்று தெரியவில்லை தீபாவளி திருநாளில் இருந்து இன்று வரை இந்த பாடல் கலக்கோ கலக்கு என்று கலக்குகிறது. போதா குறைக்கு புதிய 2 எப்.எம் ரேடியோக்கள் புதுசா வந்துருப்பதால் என்னைப்போல இசைப் பிரியர்களுக்கு ஒரே கொண்டாட்டம் தான். அதுமட்டுமல்லாமல் திரு. கிருஷ்னன் சார் வேற மிகவும் அருமையாக, பாடி பட்டாசு கொளுத்திப்போடுவது போல் போட்டிருக்கிறார். அமர்க்களமான பாடலை தெரிவு செய்து வழங்கியிருக்கிறார். இந்த பாடலை எத்தனை முறை கேட்டாலும் ஒரு முறை கூட சலிக்காத பாடல். அவரின் முயற்ச்சியை மீண்டும் வாழ்த்துவோம். தொடருங்கள் கிருஷ்னன் சார்.

எங்கேயும் எப்போதும்

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA

Monday, November 12, 2007

நம்ம ஊரு சிங்காரி



Mr.Venkitakrishnan is working in Software field..in USA since 1998. B.E Graduate from JNTU Anantapur (yes... the same college that Sri.SPB was in for few months in his 1st year...) We are basically Tamilians ..but I was born and had my studies in Anantapur, Andhrapradesh.

எனக்கு மிகவும் ஆச்சரியமாக உள்ளது. பிறப்பில் தமிழ்நாட்டுக்காரராக இருந்து ஆந்திரத்தில் படித்து பட்டம் பெற்று தற்போது டொர்னட்டோவில் வேலைப் பார்க்கும் திரு.வெங்கிட கிருஷ்னன் சார் எப்படி தமிழ், தெலுங்கு மற்றும் ஹிந்தி மொழிகளில் பாலுஜி பாடிய பாடல்களை மிகவும் சுத்தமாக உச்சரித்து பாடுகின்றார் என்று பல தடவை வியந்துருக்கிறேன். அவருக்கு கடவுள் கிருபை அதிகம். நம்ம ஊரு சிங்காரி பாடல் சென்ற ஞாயிறு அன்று தான் ஒரு தனியார் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பிய சென்னன நிகழ்ச்சியில் பாலுஜி பாடிய இந்த பாடலை கேட்டேன் பல ஆண்டுகள் கழித்து அப்படியே அச்சரம் பிசகாமல் பாடியது என்னை வெகுவாக கவர்ந்தது (இதன் ஆடியோ ஒலிப்பதிவு பதிவாக பின்னர் வழங்குகிறேன்) தொடர்ந்து வெங்கிட கிருஷ்னன் சார் "மன்மதன் வந்தானாஆஆஆஆ நம்ம சங்கதி சொன்னானா ஆஆஆஅ" என்று வேறு கலக்குகிறார். வாழ்த்துக்கள் கிருஷ்னன் சார்.

நம்ம ஊரு சிங்காரி, நினைட்தாலே இனிக்கும்

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA

Tuesday, November 6, 2007

தகிட தத்துமி



சலங்கை ஒலியில் வரும் தகிடதத்துமி பாடலை தமிழிலும், தெலுங்கிலும் பட்டைய கிளப்பியிருக்கிறார். இந்த பாடலை கேட்க்கும் போது அவருக்கு தாளம் ஞானம் அருமையாக கைகொடுக்கிறது. உச்சஸ்தாயியில் மட்டும் அவர் மிகவும் சிரமப்பட்டு பாடுவது நன்றாக தெரிகிறது (அருமையான முயற்சி, அதுமட்டுமல்லாமல் பாலுஜி பாடல் என்றால் 0.01% ஆவது கஷ்டப்பட்டால் தான் முடியும் ) கம்மிஸ்தாயியில் அட்டகாசமாக கலக்குகிறார் என்பது என் கருத்து இருந்தாலும் தமிழ், தெலுங்கு மற்றும் ஹிந்தி மொழிகளில் பாடுவது என்பது பாராட்டபடவேண்டிய ஒன்று. பாடல்களை ரசிப்பதற்கே ஒரு கடவுள் கிருபை வேண்டும், அதுவும் பாட முயற்சி செய்வது அதற்கும் மேல், பாலுஜியின் பாடல்களை நல்ல குரலுடன் எல்லா மொழிகளிலும் பாடுவது என்றால் நிச்சயம் கடவுள் அருள் அவருக்கு கிடைத்திருக்கிறது. நிச்சயம் இவர் குரலை பாலுஜி இந்த தளத்தின் மூலம் கேட்க வாய்ப்பு கிடைக்கும் என்று என் நம்பிக்கை. அவர் மேடை நிகழ்ச்சியில் பாடினார் என்றால் இன்னும் தன் குரலை நன்றாக மெருகேற்றலாம். அமெரிக்காவில் இங்கு இருக்கும் போல இன்னிசைகுழுக்கள் இருக்கிறதா என்று தெரியவில்லை. தமிழ்நாட்டில் இருந்தால் அவருக்கு நல்ல எதிர்காலம் உள்ளது.

தகிட தத்துமி தமிழில்

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA


தகிட தத்துமி தெலுங்கில்
Get this widget | Track details | eSnips Social DNA

அம்மா அழகே



இந்த பாடலை பாஸ்டன் திரு. வெங்கிட கிருஷனன் அவர்கள் மறுமுறை அழகாக பாலுஜி குரலை பல இடங்களில் தொட்டு அபாரமாக பாடியுள்ளார். காதல் ஓவியம் என்ற படத்தில் வரும் அம்மா அழகே பாடல் எனக்கு மிகவும் பிடித்த ஒன்று பாலுஜி மிகவும் அனுபவித்து பல இடங்களில் நம் மனதை கலங்கடிப்பார். அதே போல் கிருஷ்னன் சாரும் மிகவும் பாடல் வரிகளில் ஒன்றி பாடியிருப்பது அவரின் இசை திறமையை நன்றாக வெளிச்சம் போட்டு காட்டுகிறது. இதுவும் ஒரு நல்ல முயற்சி. அவருக்கு வாழ்த்துக்கள்.


Get this widget | Track details | eSnips Social DNA

Wednesday, October 31, 2007

வேல வேல..



பாஸ்டன் திரு. வெங்கிட கிருஷனன் அவர்களின் மறுமுறை அற்புதமாக முயற்சி செய்து அவ்வை சண்முகி படத்தில் இருந்து "வேல வேல " பாடல். கரோக்கியலே கலக்கலாக பாடி அசத்தியிருக்கிறார். அவருக்கு வாழ்த்துக்கள்.

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA

Tuesday, October 16, 2007

என் பேரு படையப்பா



சூப்பர் ஸ்டார் நடித்த படையப்பா படத்தில் பாலுஜி அவர்களால் பாடப்பட்ட படையப்பா பாடலை திரு.வெங்கிட கிருஷ்னன் அவர்கள் கரோக்கியில் பாடியுள்ள அதே பாடலை அவருடைய ஸ்டைலில் முயற்சி செய்து பாடியுள்ளார். நன்றாக உள்ளது.


Get this widget | Track details | eSnips Social DNA

மண்ணில் இந்த காதலின்றி



இயக்குநர்: திரு.கே.வசந்த்

யாரும் பாடப்பயப்படும் கேளடி கண்மணி" பாலுஜி, ராதிகா அவர்கள் நடித்து பாடிய "மண்ணில் இந்த காதல்" என்ற தமிழ் பாடலையும், அதே படத்தில் வந்த ஓ பாப்பா லாலி, மாடேரானி சின்னதானி என்ற தெலுங்கு மொழி பாடலையும் சிறிதும் தயக்கம் இல்லாமல் பாடியுள்ளார். அட்டகாசமான முயற்சி. அவருக்கு வாழ்த்துக்கள்.

தமிழில்: கேளடி கண்மனி: மண்ணில் இந்த காதலின்றி



Get this widget | Track details | eSnips Social DNA



தெலுங்கில் : ஓ பாப்பா லாலி, மாடேரானி சின்னதானி (maateraani chinnadaani)

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA

ராகம் தாளம் பல்லவி



சங்கரா பரணத்தில் வரும் இந்த அழகான பாடலான "ராகம் தாளம் பல்லவி" பாடலை கவனமாக நல்ல உச்சரிப்புடன் கவனமாக பாடியுள்ளார். இந்த பாடலில் மிகவும் சிரமப்பட்டு பாடியிருப்பது நன்றாக தெரிகிறது. இதுவும் ஒரு நல்ல முயற்சி. இவருக்கு ஒரு யோசனை ஜெயா டிவியில் வரும் என்னோடு பாட்டு பாடுங்கள் நிகழ்ச்சியை தொடர்ந்து கேட்டு வருவார் என்று நினக்கிறேன். இல்லையென்றால் என்னோடைய ஒலிகோப்புகளை கேட்டு வந்தால். அவருக்கு பாலுஜி அவர்கள் வழங்கும் நல்ல தகவல்கள் இவருக்கு மிகவும் உதவிகரமாக இருக்கும்.

கிருஷ்னன் சார், நீங்கள் மேடை கச்சேரிகளில் பங்கேற்கலாமே?. நான் உங்களூக்கு ஒரு கோப்பு உங்களுக்கு ஷேர் செய்கின்றேன் அதில் உள்ள எல்லா கோபுகளையும் உங்களூக்கு நேரம் கிடைக்கும் போதெல்லாம் கேளுங்கள். உங்கள் குரலினிமை, பாடும் விதம் மிகவும் இன்னும் நன்றாக இருக்கும். உங்களின் இடைவிடா முயற்சிக்கு என்றாவது ஒருநாள் ஏதோ ஒரு விதத்தில் பலன் கிடைக்கும். என் வாழ்த்துக்கள். இதே தளத்தில் எனது ஒரு பதிவான ஆர்ச்செஸ்ட்ரா 2 ஒலிக்கோப்பு உள்ளது அதையும் கேளூங்கள்.


Get this widget | Track details | eSnips Social DNA

Thursday, October 11, 2007

சங்கரா



பாஸ்டன் திரு. வெங்கிட கிருஷனன் அவர்களின் அபாரமான முயற்சி. சங்கராபரணத்தில் இருந்து "சங்கரா" பாடல். இந்த பாடலை அவர் எதில் பதிவு செய்தார்? கரோக்கியலோ அல்லது ஸ்டேஜ் நிகழ்ச்சியா என்று தெரியவில்லை. இந்த பாடல் அவரின் குரலுக்கு ஓர் நல்ல எடுத்துக்காட்டு. அட்டகாசமான முயற்சி அவரின் முயற்ச்சிக்கு வாழ்த்துக்கள்.

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA

மூன்று முகம்




மூன்று மொழி சூப்பர் ஸ்டார் பாஸ்டனில் இருந்து திரு. வெங்கிட கிருஷ்னன், அவர்களின் குரலில் பாலுஜியின் பாடல்கள் கலக்கல் தான் பாலுஜியின் குரலை சிறிது கூட தொடாமல் அவரின் சொந்த குரலில் பாடி நம்மை பரசவப்படுத்தியிருக்கிறார். பாலுஜியின் பாடல்களை கேட்டாலே போதும் கோடி புன்னியம் நமக்கு கிட்டும். திரு. வெங்கிட கிருஷ்னன் அவர்கள் சிறிதும் பயமில்லாமல் தமிழ், தெலுங்கு மற்றும் ஹிந்தி ஆகிய மூன்று மொழிகளிலும் பம்பாய் பாடலான "காதல் ரோஜாவே" பாடலை பாடி அசத்தியிருக்கிறார். நீங்களூம் கேட்டு மகிழுங்கள். அவருக்கு பாலு ரசிகர்கள் சார்பாக வாழ்த்து நான் சொன்னால் மட்டும் போதாது உங்கள் வாழ்த்துக்களையும் கீழே மறுமொழி பொட்டியில் போட்டு அவருக்கு மேன் மேலும் உற்சாகத்தை ஏற்படுத்துங்கள்.

காதல் ரோஜாவே - தமிழில்

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA


நாசெல்லி ரோஜாவே - சுந்தரதெலுங்கினில்

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA


ரோஜா ஜாநேமென் - ஹிந்தி பாஷாவில்

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA

Friday, October 5, 2007

அரச்ச சந்தனம்



பிரபு நடித்த சின்னத்தம்பி படத்தில் அரச்ச சந்தனம் பாடலை பாஸ்டனில் இருந்து திரு. வெங்கட கிருஷ்னா அவர்கள் எனக்கு அனுப்பிய அழகான பாடல் வெங்கிட கிருஷ்னா குரலில் இனிமையாக இருக்கிறது. இந்த பாடல் நன்றாக முயற்சி செய்து கவனமாக பாடியுள்ளார். அவரின் முயற்ச்சிக்கு பாலு ரசிகர்கள் சார்பாக வாழ்த்துகின்றேன்.

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA


தெலுங்ககில்

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA